Toda sua Poesia

Te imagino en todas las esquinas de la existência, en todas las calles, en todos los cantos oscuros.  Te imagino en todas las partes del universo, en todos los versos y palabras, en todos los tiempos y energias, en todos los planetas. Te imagino una estrangera en países estraños, hablando lenguas que no compreendo, en los desiertos lejanos. Te imagino bien cerca, hablando palavras de amor, escucho tu respiración y siento tus palavras húmedas quando dices te quiero. Te imagino simples y compleja, humana e sobre-humana, diosa y heroína, leja y cercana, la própria definicíon de un paradojo incompreensíble. Te imagino una guerrera africana, una diosa nórdica una madre indígena o una bussineswoman de wall street llena de poder. Te imagino en dias de verano, en la playa llena de arena y calor, luz  y claridad, felicidad y amor. Te imagino en los dias tristes, quando la lluvia cobre tus lágrimas, quando no sabes porque lloras, quando el tiempo ...

Há poesia em cada chuva que cai cheia de palavras  Há poesia que brota das paredes que calam os infelizes Há poesia muda em toda palavra não dita e em cada sonho esquecido  Há poesia muda em cada flor que desabrocha nas manhãs de primavera Há poesia em cada passo apressado e em cada rosto angustiado Há poesia na brisa fria que teima em soprar de leve, ainda que seja o verão Há poesia muda em todo vento que sopra as palavras para bem longe Há poesia muda nas folhas molhadas de orvalho, como lágrimas da noite Há poesia nas palavras do raiar do dia e no sol que aquece em verbos  Há poesia em seu sorriso disfarçado, em seu suor derramado Há poesia muda em seu olhar de enigma que diz tanto sem falar Há poesia muda quando te calas chorando, engolindo palavras   Há poesia muda quando a noite cai de repente, cobrindo o dia de escuro,  nos soterrando em verbos.      Rio Grande, 29 - Outubro - 2012